ترايد سوفتيُعد تعريب نظام التشغيل ويندوز 7 من اللغة الإنجليزية إلى العربية عملية مهمة ومفيدة للمستخدمين الناطقين بالعربية. يعزز التعريب تجربة استخدام النظام ويسهل التفاعل معه بشكل أكثر سلاسة وراحة. فعند تعريب نظام ويندوز 7، يتم تغيير العناصر النصية والقوائم والأوامر الموجودة في النظام من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية.
ويتم ذلك عبر ترجمة المفردات والعبارات والجمل من اللغة الأصلية إلى العربية ومن ثم تطبيقها على جميع الأجزاء المختلفة من نظام التشغيل. بفضل تعريب ويندوز 7 إلى العربية، يصبح استخدام نظام التشغيل أكثر سهولة واستيعابًا للمستخدمين العرب.
تنبيه : تعريب ويندوز 7 جميع الاصدارات 64 بت و 32 بت من ميديا فاير في شرح الموضوع.
شرح تعريب ويندوز Windows 7 جميع الاصدارات كامل مجاناً
يعتبر ويندوز 7 واحد من سلسلة أنظمة التشغيل التي تم تصميمها من قبل شركة مايكروسوفت وتم طرح هذا الإصدار في عام 2009 تحديدًا في شهر أكتوبر من هذا العام أي بعد طرح ويندوز فيستا بثلاثة سنوات فقط, ويندوز 7 هو نظام تشغيل الحواسيب المكتبية كما أنه يستهدف الحواسيب المحمولة والخاصة بالإنترنت والأجهزة اللوحية أيضًا، بعد مُدة من تطويره تم تطوير ويندوز 8 كإصدار أحدث ولكنه كان يعمل ومدعوم لفترة طويلة حتى تم إيقاف الدعم بشكل رسمي لهذا الإصدار في عام 2020.
يتم تصنيف ويندوز 7 بأنه خليفة ويندوز إكس بي ويعتمد على النواة نفسها المستخدمة في النسخة التي تسبقه ولكن بالطبع مع إضافة تعديلات على تلك النواة وسد كافة الثغرات الخاصة بهذه النواة, ونظرًا لأنه إصدار قديم تتواجد نسخ عديدة له حيث تقدم لنا الشركة حوالي 6 نسخ والنسخة الابتدائية هي نسخة Windows 7 starter edition وهذه النسخة خاصة بأجهزة الكمبيوتر الصغيرة وهي متوفرة فقط لمصنعي الأجهزة الأصلية OEM ولا تتوافر للمستخدمين الآخرين.
شرح تعريب ويندوز 7 بكل الاصدارات من اللغة الانجليزية إلى العربية
نظام التشغيل ويندوز هو الأشهر حول العالم لجميع الأجهزة الإلكترونية الحديثة ومنذ القدم وهو موجود, الإصدارات لهذا النظام متعددة للغاية واليوم سوف نٌسلط الضوء على الإصدار الرائع ( ويندوز 7 ), لن نتحدث عن الخصائص والمعلومات العامة عنه الآن حيث في الفقرة التالية مباشرة سوف نوضح كل شئ.
سنوضح مضمون الموضوع حيث خلال الفقرات سنشرح نظام تشغيل الويندوز 7 ونوضح طريقة تعريب ويندوز 7 ( تفعيل اللغة العربية ) وهذه اللغة متوفرة بالفعل في الويندوز مع كل اللغات الأخرى, وطريقة التفعيل لها بسيطة للغاية وسوف تُلاحظ ذلك في الخطوات.
- بالطبع باقي النسخ تتوافر لكافة المستخدمين وتعتبر أهم نسخة هي نسخة Windows 7 home premium، كما تأتي بعدها نسخة Windows 7 professional, وبالنسبة إلى متطلبات استخدام الإصدار فإن الحد الأدنى للتشغيل هو جهاز 32 بت مع معالج بسرعة 1 جيجا هرتز وبالنسبة إلى الذاكرة المؤقتة يجب أن لا تقل عن 1 جيجا بايت، أما ذاكرة القرص الصلب يجب أن تكون 16 جيجا بايت وبطاقة رسوميات تتوافق مع DirectX9.
- إذا كُنت تمتلك جهاز 64 بت فإن المتطلبات الخاصة به تختلف قليلًا حيث يجب توافر معالج 1 جيجا هرتز، ذاكرة فارغة على القرص الصلب تقدر بـ 20 جيجا بايت.
- ويجب توفير أيضًا بطاقة رسوميات تدعم مجموعة من التقنيات الحديثة مثل تقنية WDDM 1.0 وتتوافق مع DirectX9, أما إذا أردت الدعم الكامل لميزة اللمس المتعدد الذي تدعمها اللعبة يجب عليك الحصول على شاشة تعمل باللمس للاستمتاع بهذه الخاصية دون أن تظهر لك مشاكل.
شرح كيفية تعريب ويندوز 7 32bit 64bit Professional مجاناً
قامت الشركة بالعمل على عملية الإقلاع التي يقوم الجهاز وتم تحسين هذه العملية بشكل كبير وسوف يلاحظ المستخدم أن العملية أصبحت أكثر سرعة من قبل, أيضاً تم العمل لعملية النسخ الاحتياطي التي يدعمها الإصدار وتم التحسين منها أيضًا لكي يسهل على الفرد القيام به واستعادتها في أي وقت إذا كان يرغب في ذلك, وأصبح الآن يمكن لويندوز التعرف على الأقراص الجامدة والتمييز بينها الأقراص وبعضها البعض والتعامل معها دون أن يحتاج المستخدم للقيام بأية عمليات لهذا الأمر.
كما وبحسب تصريحات شركة مايكروسوفت يدعم ويندوز الأعماق اللونية سواء أكانت 30 بت أو 48 بت وهذا بجانب دعمه لواحدة من أهم التقنيات الخاصة بعمليات التحويل وهي تقنية scRGB ومن خلالها يتم التحويل إلى xvYCC وذلك بالاستعانة بـ HDMI 1,3, وبالنسبة إلى النسق المعتمدة في مقاطع الفيديو المختلفة هي 16 بت sRGB و 24 بت sRGB و 30 بت sRGB و 48 بت sRGB.
خصائص ومميزات ويندوز 7 Windows الكامل النسخة المفعلة للكمبيوتر
ما ساهم في زيادة الطلب لهذا الإصدار أنه يوجد به خصائص رائعة لا مثيل لها وانتشر الويندوز في الوطن العربي حتى زادت طٌرق البحث لتعريبه وتسهيل إستخدامه لمن لا يجيدون الإنجليزية, خلال الفقرات سنشرح طٌرق تفعيل اللغة وخلال السطور التالية سنوضح أهم الخصائص الخاصة بإصدار الويندوز.
- يدعم الإصدار الأقراص الصلبة الوهمية والتي قد يحتاج إليها الكثير من المستخدمين لإتمام الأعمال المختلفة التي يقومون بها, كما يتمكن من التعرف على خط اليد وهذه الخاصية تعتبر من أهم الخصائص المميزة التي تم تزويد الإصدار بها في النسخة الحديثة الخاصة به, كما يعمل على المعالجات متعددة النواة ويعمل على تحسين قدرة هذه المعالجات لكي تعمل بشكل جيد على الجهاز فيما بعد.
- يدعم هذا الإصدار الأنظمة التي تستخدم بطاقات الرسوميات التي تختلف عن بعضها البعض وتم إضافة تحسينات وتعديلات على نظام ويندوز الخاص بالوسائط التي تتواجد في الهاتف المحمول وتم تزويده أيضًا بمجموعة من الإضافات المهمة والتي يحتاج إليها كافة مستخدمي الجهاز, كما يتوافق الإصدار مع نظام XPS وتم تحسين الخدمات الخاصة بهذا النظام كما سيلاحظ المستخدم وجود الكثير من الخدمات الجديدة بداخل هذا النظام.
- أصبح برنامج الحاسبة الموجود بداخل الجهاز أكثر تطورًا من ذي قبل حيث أعيد تصميم الحاسبة بشكل كامل وأصبحت الآن تعمل على عدة إعدادات في الواقع وهي مقسمة إلى نوع الحاسبة الأساسية والحاسبة العلمية الخاصة بالمبرمجين والآن يمكن للمبرمج تحويل القياسات المختلفة وذلك مثل قياسات الطول والعرض وما إلى ذلك, وبالنسبة إلى لوحة التحكم الخاصة بالجهاز تم توفير خصائص جديدة لها ومن خاصية كلير تايب وتتيح لك هذه الخاصية إمكانية التحكم بجودة ظهور النص وتحديد الدقة الخاصة به.
- كما توجد أدوات تحكم خاصة بأمان جهاز الكمبيوتر وصيانته وتتواجد هذه الأدوات في مركز أمن ويندوز والذي تم تغيير اسمه في هذا الإصدار وأصبح يطلق عليه الآن مركز صيانة ويندوز, هذا بجانب وجود تقنية ريدي بوست وهذه التقنية أصبحت تتواجد في أجهزة 32 بت وهذه التقنية تعتبر من أفضل التقنيات الحديثة والتي يحتاج إليها مستخدمين كُثر.
- بالنسبة إلى شريط المهام أصبحت هناك خاصية تثبيت الأيقونة الخاصة بالبرنامج في هذا الشريط ويمكنك تحديد الأيقونات تلك واختيار موقعها أيضًا لتقوم بعد ذلك بالدخول إلى تلك البرامج بسهولة ودون أن تظهر مشاكل, كما توجد مجموعة من أزرار المهام في تلك الصفحة وهذه الأزرار تسهل كافة عمليات الانتقال التي يقوم بها الفرد وسوف يصبح من السهل عليه الوصول إلى قوائم الانتقال.
- ومن ضمن مزايا الإصدار وجود زر بجانب الشاشة يعمل هذا الزر على إظهار سطح المكتب الخاص بالجهاز وهذا الزر يدعم أيضًا خاصية آيرو الغنية عن التعريف, هناك خاصية جديدة أيضًا هي ميزة المحاذاة الشبكية وهي تعمل على التحكم في البرامج التي يتم تحريكها أعلى الشاشة ويسكنها امتداد هذه البرامج على سطح المكتب وفي جميع النوافذ, ويهتم الإصدار بالأعمال الكتابية أيضًا وذلك مثل أعمال الترجمة التي يقوم بها المستخدمون.
- بالنسبة إلى الصوتيات يتضمن ويندوز حوالي 13 نموذج صوتي ويمكن للمستخدم التحكم في كافة الصوتيات وتمكين وإيقاف البعض منها دون أن تظهر مشاكل, يدعم ويندوز خاصية تركيب الأقراص الوهمية ويتم تسهيل هذه العملية على الفرد حيث سيظهر كما لو كان يقوم بتركيب أقراص تخزين عادية، وبالنسبة إلى محمل الإقلاع الذي يعرف ب Bootloader الذي يتواجد به يمكنه التحكم في عملية إقلاع ويندوز من تلك الأقراص الوهمية.
- أصبح البروتوكول الخاص بسطح المكتب الآن به مجموعة من الخصائص أيضًا وأصبح يدعم التطبيقات والوسائط المتعددة الآنية وذلك مثل الألعاب ثلاثية الأبعاد ومثل مقاطع الفيديو التي يتم تشغيلها على الجهاز، مما يعني أن DirectX 10 سوف يعمل به وسوف يعمل في كافة بيئات سطح المكتب سواء أكانت بعيدة أم قصيرة, أما التقييد الذي حدث في النسخة السابقة لبعض البرامج داخل الجهاز تم إزالة هذا التقييد وأصبحت هذه البرامج متاحة لكافة المستخدمين وهذا بالطبع على عكس ويندوز فيستا وويندوز إكس بي.
- ومن الأنظمة النعمة المزودة بداخل الإصدار هو نظام بلتوكر وهو نظام خاص بالأقراص أيضًا وهذا النظام يعمل على تشفير الأقراص ويقدم أهم الأدوات التي تسهل من عملية التشفير تلك, ومن الخصائص الأساسية الموجودة به هي الخصائص المضادة للفيروسات والتي تعمل على حماية الجهاز من البرامج الضارة والفيروسات التي تتواجد به، وسيلاحظ الفرد بجانب هذه الخصائص أن أساسيات ويندوز الأمنية قد تم العمل عليها وتعزيزها بشكل كامل لكي يصبح الإصدار قوي ويتمكن من التعامل مع الفيروسات المختلفة.
- كما يمتلك دعم من خلاله يمكن بناء خدمات الويب المختلفة وذلك بالاعتماد على الكود الأصلي الخاص ب SOAP وهذا بالطبع على عكس خدمات الويب المبنية على NET حيث يستخدم الفرد بها WCF, ويمتلك نظام Jump lists وهذا النظام يعمل على ترتيب وتنظيم الملفات التي يستخدمها الفرد بكثرة ويتم ترتيبها ووضعها في أقسام مختلفة ليتمكن الفرد من الحصول عليها بسهولة فيما بعد.
- تم العمل على توفير خاصية تعمل على التعامل مع كافة المشاكل التي توجد في سطح المكتب ويتمكن من التغلب عليها ومعالجتها دون حتى أن يتدخل بها المستخدم، وأهم تلك الخصائص هي: Aero, peek, Aero Shake, snap, ويُتيح لك الإصدار استخدام بطاقات الرسوميات بسهولة وبشكل أفضل من ذي قبل حيث تم العمل على بطاقة الرسوميات تلك وإزالة المشاكل الموجودة بها.
- هٌناك بالإصدار أيضًا برنامج دفتر وهو يشبه إلى حد كبير برنامج Microsoft Office Word بل ويقدم أدوات أفضل بكثير من الأدوات الموجودة في برنامج وورد ويمكن استخدامه للكثير من العمليات التي يقوم الفرد بها، كما يمكنه تغيير أسماء الملفات وتحرير الملفات المرسلة مع ملحق docx.
شرح طريقة تعريب ويندوز 7 بدون برامج خارجية وبدون تحميل
هٌناك الكثير من الطرق التي يمكنك من خلالها أن تقوم بـ تعريب Windows 7 ويعتبر من أسهل هذه الطرق وأكثرها نجاحًا أيضًا هي طريقة التعريب باستخدام حزمة اللغة الموجودة وتفعيل اللغة العربية من الداخل بدون الحاجة إلى برامج خارجية, وخطوات القيام بهذه العملية تأتي كالتالي.
- افتح جهازك بالطريقة العادية, ولا تذهب إلى أي ملفات فقط عليك النقر على قائمة ( ابدأ - Start ) الموجودة في أسفل الشاشة عند عرض سطح المكتب الخارجي, تعرض قائمة البدء بعض البرامج في قائمة على اليسار, وعلى اليمين بعض الخيارات المهمة لفتح صفحات وملفات بصورة سريعة, من الجانب الأيمن انقر على ( control panel ).
- بمجرد النقر على صفحة إدارة الجهاز والتحكم كما ذكرنا في الخطوة السابقة سوف تظهر نافذة جديدة لك بها مجموعة مختلفة من الخيارات, تلك خيارات التحكم في تفاصيل الجهاز المختلفة من ضمن هذه الخيارات خيار لإدارة البرامج والألعاب وإلغاء تنصيبها, وخيار للذهاب إلى قسم الحماية والخصوصية واخر للإنترنت وإعداداته.
- هٌناك الخيار المراد فتحه أيضا وهو الموجود بإسم ( Clock, Language, and Region ), يختص ذلك الخيار بالتحكم في اللغة المٌفعلة والوقت والتاريخ المٌحدد, في المساحة الخاصة باللغة والساعة ستجد تبويبين, الأول خاص بلوحة المفاتيح واللغة فقط قم بالضغط على كما فعلنا في الصورة المرفقة التي أمامك.
- الآن ستجد خانة لغة العرض ( Region and language ) وهنا عليك النقر على زر ( keyboards and languages ), من الخيارات الفرعية الكثيرة والموجودة بخط أصغر من خط العنوان الرئيسي وأسفله, نفذ هذه الخطوة وتابع معنا الخطوات القادمة.
- سوف يقوم الزر السابق بعرض أمامك نافذة منبثقة جديدة للتحكم باللغات من حيث التبديل أو تثبيت لغات ويندوز 7 الجديدة وتعريب ويندوز سفن, بهذه النافذة هٌناك خيار التبديل بين لغات العرض المٌثبتة والمتوفرة حالياً, اضغط عليه لعرض هذه للغات والإختيار بينهم لـ تغيير لغة العرض في ويندوز 7.
- الآن ستكون أمام خيارين الخيار الأول هو التبديل بين لغات ويندوز 7 الموجودة أو تثبيت وإلغاء تثبيت لغة جديدة, بما أن اللغة العربية موجودة في الصورة وإن كانت متوفرة بجهازك قم بالنقر على حزم لغات ويندوز 7 العربية لإختيارها ومن ثم الضغط على زر ( Ok ) الموجود في النافذة من الأسفل.
- ستظهر لك مجموعة من الإجراءات الأخرى قم باتباع التعليمات الموكلة لك وفي النهاية ستجد أسفل النافذة ( Log of now ) انقر عليها وهكذا ستبدأ عملية تعريب الجهاز حيث هذا الزر خاص بعمل ريستارت وتفعيل اللغة الجديدة ولا يٌمكن التبديل بدون إعادة تشغيل الجهاز.
- انتظر بعض الوقت حتى تنتهي تلك العملية بشكل كامل وبمجرد الانتهاء قم بإعادة إقلاع الكمبيوتر وبعد أن يفتح لك مرة أخرى ستلاحظ أن اللغة الخاصة بالجهاز قد تم تحويلها إلى اللغة العربية وإنتقلت صفحة البدء لجهة اليمين وأصبح كُل شئ في النظام وشاشة العرض باللغة العربية وبذلك تم
تعريب ويندوز Windows 7. - هذه هي خطوات طريقة تعريب ويندوز Windows 7 دون الحاجة إلى استخدام أي برامج تعريب وإذا لم تفلح معك يمكنك الإطلاع على الطريقة الأخرى التي سنقدمها لك.
شرح تعريب ويندوز 7 باستخدام حزمة اللغات Windows 7 Languages Package
من طرق تعريب ويندوز 7 المهمة والتي يمكنك بواسطتها تعريب جهازك الإلكتروني دون أن تواجه مشكلة أو عوائق كثيرة هي تنزيل حزم لغات ويندوز 7 من مايكروسوفت، وخطوات القيام بهذه العملية بسيطة أيضًا وتلجأ لهذه الطريقة في حالة أن النسخة التي تستخدمها لا تضم اللغة العربية وكل ما يجب فعله هو الآتي.
- قم بالاستعانة بمحرك البحث الذي يتواجد في الجهاز وقم بالبحث عن معالج التثبيت وإلغاء التثبيت الخاص باللغات والذي يعرف بـ Install or uninstall language, ويمكنك الوصول لنفس الخيار من الصفحات السابقة إن كنت قد لاحظت وجوده, ولكن البحث يكون أسهل على أي حال.
- بعد الدخول إلى صفحة المعالجة هذه عليك النقر فوق خانة التثبيت حيث يقوم الجهاز بعرض خيار آخر لإلغاء التثبيت, أضغط زر التثبيت وذلك للبدء في عملية تحميل و تثبيت حزم لغات ويندوز 7 ومنها لغة لتعريب ويندوز 7.
- بمجرد النقر فوقها سوف تظهر لك نافذة بها خيارين وذلك لتحديد موقع حزمة اللغات تلك، والخيار الأول هو Launch Windows Update أما الخيار الثاني هو Browse computer or network, إن كانت اللغة موجودة بالويندوز وتحتاج إلى تثبيت فقط نختار الأول, أما إن كٌنت لا تملك الحزمة نهائياً فالخيار الثاني سوف يٌناسبك.
- اضغط فوق خيار Launch Windows Update وذلك في حالة ما إذا لم تكن حزم اللغات مخزنة في الحاسوب وهكذا سيتم تنزيل حزمة اللغات مباشرة من مايكروسوفت كما ذكرنا.
- وستظهر لك النافذة الخاصية بالتحديث هكذا Windows Update وبها نوعان من التحديثات التي تتوافر لهذا الإصدار والنوع الأول يجب عليك تنزيله في البداية وهو إجباري في الواقع ومهم للجهاز بشكل عام.
- أما النوع الثاني فهو اختياري لك يمكنك تنزيله أو تركه كما هو ولكن يجب عليك تنزيله هنا لأنه خاص بحزمة اللغات تلك ولكن يجب تحديده يدويًا قبل البدء في عملية التنزيل.
- الآن ستبدأ عملية التحميل الخاصة بصفحة التحديثات وعليك هنا أن تتأكد من أن علامة التبويب الاختيارية مفعلة وإذا لم تكن مفعلة عليك تفعيلها ومن ثم اختيار اللغة المراد استخدامها وفي حالتك هذه تقوم باختيار اللغة العربية ويعرض النظام كل اللغات ويمكنك اختيار أي لغة تريدها بدون مشاكل.
- والآن اضغط فوق موافق بعد تحديد تلك اللغة وتوجه إلى صفحة تحديث ويندوز مرة أخرى وقم بتأكيد عملية التحديث تلك وستبدأ هكذا عملية تنزيل حزمة اللغة العربية ويجب الإنتظار بعض الوقت حتى يتم التحميل بشكل كامل ولا تقوم بإغلاق النافذة المفتوحة خلاله.
- بعد أن تتوافر لك اللغة على الجهاز الآن عليك البدء في عملية تعريب لغة ويندوز 7 وذلك عن طريق التوجه إلى قائمة ابدأ والتوجه إلى قسم المنطقة واللغة, وبعد الدخول إلى هذا القسم ستجد مجموعة اللغات التي تم تنزيلها مسبقًا ومن ضمن تلك اللغات بالطبع هي اللغة العربية قم بتحديدها هنا.
- قم بتفعيل لغة العرض تلك وبعد ذلك قم بغلق الحاسوب وأعد الدخول إليه مرة أخرى وهكذا سيتم تعريب حاسوبك ستتمكن من استخدام الجهاز والاستمتاع به دون أن تواجه مشكلة في فهم اللغة الخاصة به, في حالة ما إذا لم تفلح معك هذه الطريقة بعد تثبيت حزمة اللغات يمكنك القيام بطريقة أخرى وهي طريقة تختلف بعض الشيء عن الطريقة الأخرى ولكنها مفعلة أيضًا :
- قم بالذهاب إلى ابدأ وبعد ذلك انقر على خانة ( All Programs ) الموجودة في تلك القائمة.
- بمجرد النقر عليها ستفتح لك نافذة بها خيارات عديدة وعليك هنا البحث عن خيار Windows Update قم بالبحث والضغط عليه, ومن ثم ستجد ( Options Update ) اضغط عليه لتحديد التحديثات الاختيارية التي يدعمها الجهاز ومن ضمنها تحديثات اللغة.
- قم بتحديد حزمة اللغة المراد تفعيلها على الجهاز ( Language Pack ) واضغط على ( ok ) وهكذا ستبدأ عملية التعريب تلك, بمجرد الانتهاء منها ستظهر نافذة تطلب منك أن تقوم بغلق الجهاز وإعادة فتحه مرة أخرى قم بالموافقة على
تعريب ويندوز 7وهكذا ينتهي الأمر.
ما هو تعريب ويندوز 7؟
تعريب ويندوز 7 هو عملية تغيير لغة نظام التشغيل ويندوز 7 من لغته الأصلية إلى لغة أخرى، مما يتيح للمستخدمين فهم واستخدام النظام بشكل أفضل.
هل يحتاج المستخدم إلى خبرة مسبقة في التقنية لتعريب ويندوز 7؟
لا، لا يلزم أي خبرة مسبقة في التقنية لتعريب ويندوز 7. يمكن أن يتم العمل بسهولة باستخدام الأدوات المتاحة واتباع الخطوات المناسبة.
هل هناك أدوات أو برامج محددة يمكن استخدامها لتعريب ويندوز 7؟
نعم، هناك عدة أدوات وبرامج متاحة لتعريب ويندوز 7. من بين تلك الأدوات المعروفة "Windows 7 Language Interface Packs (LIPs)" و "Vistalizator". يمكن العثور على هذه الأدوات عبر الإنترنت وتحميلها من المواقع الموثوقة.
كيف يمكن تثبيت ملف تعريب لواجهة المستخدم في ويندوز 7؟
بعد تحميل ملف التعريب، يجب استخدام الأداة المناسبة للغة التي ترغب في تعريبها. قد تقوم الأداة بتثبيت الملف التعريب مباشرة أو يمكن استخدامها لإعادة تعيين لغة واجهة المستخدم إلى اللغة المرغوبة.
هل يؤثر تعريب ويندوز 7 على أداء النظام؟
لا، تعريب ويندوز 7 غالبًا ما لا يؤثر على أداء النظام. إلا أنه يجب الانتباه إلى استخدام أدوات موثوقة وتثبيت التحديثات اللازمة لضمان استقرار النظام وأمانه.
هل يحتاج المستخدم إلى إعادة تعريب النظام بعد تثبيت التحديثات؟
في العادة، لا يحتاج المستخدم إلى إعادة تعريب النظام بعد تثبيت التحديثات. ومع ذلك، فقد تحتاج بعض التحديثات إلى تحميل حزمة تعريب إضافية حتى يظل النظام مترجمًا بشكل صحيح.
أما بالنسبة للمستخدمين الذين يرغبون في استخدام ويندوز 7 بلغة أخرى غير لغة نظامها الأصلية، فإن تعريب ويندوز 7 يمكّنهم من ذلك وتوفير تجربة تشغيل أعمالية وتجربة استخدام محسَّنة. عن طريق اتباع إرشادات التعريب الصحيحة واستخدام الأدوات المناسبة، يمكن للمستخدم إجراء هذه العملية بسهولة واحترافية.
